No vibrante reino de Amarel, onde o outono se pinta de dourado e vermelho, nasce uma amizade mágica entre Gaviel, o travesso príncipe, e Mirela, uma aldeã gentil. A alegria toma conta do reino com o iminente casamento do príncipe e da sua amada. Contudo, a felicidade é abruptamente interrompida quando a bruxa Ravena lança um feitiço de inverno, congelando Mirela e ameaçando a harmonia do reino. Desesperado, Gaviel procura a ajuda de um sábio, que revela que a única esperança reside na Chama do Verão, oculta além das quatro estações. Com bravura e amor, Gaviel enfrenta desafios emocionantes em busca da Chama, numa luta desesperada para salvar Mirela e restaurar a alegria no seu reino.