Hélio é um menino que vive com os pensamentos nas nuvens, de olhos postos no céu, à procura de uma estrela que brilhe só para ele. Rubi é uma menina que adora explorar a terra e que quer muito encontrar um diamante. Porque um só olha para cima e o outro para baixo, chocam a caminho da escola. Nasce uma amizade, na qual um tenta ensinar ao outro as maravilhas do seu pequeno mundo. Juntos, mergulham num horizonte mais vasto onde tudo se relaciona e espelha. Hélio e Rubi descobrem que a Terra e o Céu têm mais em comum do que pensavam. Mais ainda, encontram um no outro o que tanto procuravam — um amigo verdadeiro.